1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.MX

3
00:00:31,800 --> 00:00:34,064
طفلي، طفلي.

4
00:00:36,005 --> 00:00:37,836
وأخيرا بداخلي.

5
00:00:38,140 --> 00:00:39,869
لن يأخذه أحد مني.

6
00:00:41,844 --> 00:00:43,744
لا أحد يستطيع أن يؤذيه الآن.

7
00:00:44,946 --> 00:00:46,436
لا أحد.

8
00:02:04,356 --> 00:02:06,085
ماثيو.

9
00:04:43,976 --> 00:04:51,177
"الداخل"

10
00:05:00,958 --> 00:05:05,054
بعد أربعة أشهر

11
00:05:05,596 --> 00:05:07,257
إنها أفضل الآن.

12
00:05:11,735 --> 00:05:13,362
إذن يا سارة...

13
00:05:13,970 --> 00:05:16,336
هل اخترت اسمًا للطفل حتى الآن؟

14
00:05:20,177 --> 00:05:22,907
حسنًا، سنكون في انتظارك
غدًا الساعة 7.

15
00:05:23,947 --> 00:05:27,144
إذا لم يحدث شيء أثناء الليل،
يمكننا تحفيز المخاض.

16
00:05:28,652 --> 00:05:31,212
لا تقلقي يا سارة.
كل شيء سيكون على ما يرام.

17
00:05:35,958 --> 00:05:38,586
هل هناك شخص يمكن أن يجلب لك
صباح الغد؟

18
00:05:39,361 --> 00:05:43,798
عادة، لدينا سيارة إسعاف،
ولكن في ليلة عيد الميلاد، ربما...

19
00:05:43,999 --> 00:05:46,024
نعم، شخص ما سوف يحضرني إلى هنا.

20
00:05:47,169 --> 00:05:48,636
عظيم.

21
00:05:49,505 --> 00:05:51,336
شكرا لك يا دكتور. نراكم غدا.

22
00:05:51,774 --> 00:05:53,036
على ما يرام.

23
00:05:53,275 --> 00:05:55,903
استمتع بآخر ليلة هادئة.

24
00:06:13,595 --> 00:06:15,620
لن يدوم طويلا.

25
00:06:18,633 --> 00:06:20,601
كان لدي أربعة أطفال.

26
00:06:24,705 --> 00:06:26,400
أراهن أنها الأولى لك.

27
00:06:29,409 --> 00:06:31,343
الأول فظيع.

28
00:06:33,013 --> 00:06:38,349
وفي حالتي، استغرق الأمر ثلاثة عشر ساعة
من أجل ولادتي الأولى.

29
00:06:44,858 --> 00:06:48,657
إنه مقرف. أعني ذلك،
لقد عانيت من أسوأ الألم على الإطلاق.

30
00:06:56,736 --> 00:07:00,399
لقد جعلني أمر بكل ذلك،
لكنه ولد ميتا.

31
00:07:03,142 --> 00:07:05,838
أنت تعلم أنه لا يمكنك التدخين هنا.

32
00:07:17,355 --> 00:07:19,880
الجميع هنا يشعرون بألم في المؤخرة.

33
00:07:21,159 --> 00:07:22,786
سيئة للغاية.

34
00:07:42,713 --> 00:07:45,841
ويجب أن أقول، بعد كل ما مررت به،
لا ينبغي أن تعمل.

35
00:07:46,050 --> 00:07:48,746
ليس هناك سبب للقلق،
فقط عدد قليل من السيارات المحترقة.

36
00:07:49,153 --> 00:07:52,020
سأشعر بتحسن معك في المنزل،
عدم التقاط صور لأعمال الشغب.

37
00:07:52,222 --> 00:07:53,780
سأكون أقل بجنون العظمة.

38
00:07:57,728 --> 00:08:01,026
يبدو جان بيير لائقًا.
هل سبق لك...

39
00:08:01,230 --> 00:08:02,754
إنه رئيسي.

40
00:08:04,367 --> 00:08:06,130
يا للعار.

41
00:08:06,436 --> 00:08:09,269
كنت أتمنى أن يتم تقديمي
في أحد هذه الأيام، هل تعلم؟

42
00:08:12,709 --> 00:08:15,769
إذن، ماذا تريد أن تفعل؟

43
00:08:17,213 --> 00:08:20,148
عشاء عيد الميلاد في منزلي
أو لك؟

44
00:08:20,617 --> 00:08:22,608
أنا لست جائعة، لويز.

45
00:08:23,186 --> 00:08:24,778
أنا ممتلئ حقًا.

46
00:08:30,592 --> 00:08:32,492
سيكون الأمر على ما يرام الآن.

47
00:08:34,062 --> 00:08:36,360
اسمعي، أريد أن أكون وحدي، لويز.

48
00:08:37,199 --> 00:08:39,133
العودة إلى المنزل، من فضلك.

49
00:09:42,327 --> 00:09:43,692
مرحبًا؟

50
00:09:45,964 --> 00:09:47,329
ماذا؟

51
00:09:48,467 --> 00:09:50,867
أنا لا أهتم
إذا كان يريد العناوين الرئيسية.

52
00:09:51,170 --> 00:09:53,730
أنا لا أعطي حماقة!
يمكنك أن تقول له ذلك.

53
00:09:55,774 --> 00:10:00,108
بالضبط. لذلك أنت تتعامل معها.
اشرح له ذلك.

54
00:10:00,713 --> 00:10:03,203
إنها "حرق السيارات و."
"فوضى عارمة" على الصفحة الأولى.

55
00:10:03,414 --> 00:10:05,712
هذا هو عنواني، نهاية المحادثة.
شكرًا لك.

56
00:10:06,784 --> 00:10:09,082
نعم. لا، لا شيء.

57
00:10:09,554 --> 00:10:11,385
حسنا، نراكم قريبا.
عيد ميلاد مجيد.

58
00:10:17,595 --> 00:10:19,256
ذلك الوغد...

59
00:10:20,364 --> 00:10:22,127
يغضبني.

60
00:10:22,366 --> 00:10:25,665
الضواحي تحترق
وليس هناك أحد ليغطيها.

61
00:10:28,705 --> 00:10:30,536
وأنت يا عزيزي، كيف تشعر؟

62
00:10:34,511 --> 00:10:36,638
لقد كان الأمر صعبًا بدونك هناك.

63
00:10:36,847 --> 00:10:39,714
إنهم مجرد حفنة من
الأطفال بالملل يلهون.

64
00:10:41,084 --> 00:10:43,951
حسنًا، هناك سيارات مشتعلة،
رجال الشرطة على أصابع قدمهم..

65
00:10:44,154 --> 00:10:47,351
مراسلي أغبياء.
الكثير لعيد ميلاد سعيد، هاه؟

66
00:10:58,167 --> 00:11:00,260
تكون في منزلي، الساعة 6 صباحًا بالضبط؟

67
00:11:00,703 --> 00:11:02,227
حقًا؟

68
00:11:02,838 --> 00:11:04,772
أعتقد أنني أفضل...

69
00:11:05,174 --> 00:11:08,666
تقصير ليلة عيد الميلاد بلدي ،
لذلك أنا لا أبقي السيدة تنتظر.

70
00:11:12,915 --> 00:11:14,405
ماذا عنك؟

71
00:11:15,517 --> 00:11:17,849
هل ستكون مع والدتك الليلة؟

72
00:11:18,219 --> 00:11:21,655
لم أستطع أن أهتم كثيرًا بعيد الميلاد هذا.
أفضل أن أكون وحدي الليلة.

73
00:11:24,459 --> 00:11:27,656
لن تقول ذلك مرة أخرى العام المقبل.
أستطيع أن أضمن لك ذلك.

74
00:12:17,877 --> 00:12:21,142
لا، لويز،
لا تحتاج أن تأتي غدا.

75
00:12:23,082 --> 00:12:25,209
لقد أخبرتك أنني بخير بمفردي.

76
00:12:25,651 --> 00:12:27,743
لقد ناقشنا ذلك بالفعل.

77
00:12:31,857 --> 00:12:33,916
ثم ستأتي يوم الاثنين.

78
00:12:36,061 --> 00:12:40,054
لا، جان بيير سوف يصطحبني.
لقد قررنا ذلك للتو.

79
00:12:41,967 --> 00:12:43,696
أعطيته المفاتيح.

80
00:12:50,542 --> 00:12:52,532
لا، أنا ممتلئ.
انا ذاهب للاستلقاء.

81
00:15:15,214 --> 00:15:16,613
اللعنة.

82
00:16:42,030 --> 00:16:43,554
لا أستطيع أن أرى شيئا.

83
00:16:51,005 --> 00:16:52,097
من هذا؟

84
00:16:52,574 --> 00:16:55,565
آسف على الإزعاج، لكني بحاجة للمساعدة.

85
00:16:56,510 --> 00:16:58,671
هل يمكنني إجراء مكالمة هاتفية سريعة؟

86
00:16:58,879 --> 00:17:01,677
- ليس لديك هاتف محمول؟
- نفدت بطاريتي.

87
00:17:03,083 --> 00:17:06,849
- ماذا حدث؟
- تعطلت سيارتي في زاوية الشارع.

88
00:17:08,555 --> 00:17:10,523
لا، أنا آسف، ولكن...

89
00:17:10,891 --> 00:17:13,485
زوجي يعمل غدا.
إنه نائم بالفعل.

90
00:17:15,662 --> 00:17:18,494
لن أقوم بأي ضجيج.
سوف يستغرق الأمر دقيقة واحدة فقط، أعدك.

91
00:17:19,031 --> 00:17:20,623
لو سمحت.

92
00:17:21,067 --> 00:17:23,001
لا، أنا آسف.

93
00:17:23,603 --> 00:17:27,539
اسمع، حاول... جرب منزلًا آخر.
هناك الكثير من الناس ما زالوا مستيقظين.

94
00:17:28,307 --> 00:17:30,400
من فضلك، سآخذ ثانية واحدة فقط.

95
00:17:30,610 --> 00:17:32,976
لا أريد أن أكون وحدي،
بكل هذا العنف.

96
00:17:33,446 --> 00:17:35,676
زوجي نائم، قلت لك!

97
00:17:36,082 --> 00:17:38,482
زوجك لا ينام يا سارة.

98
00:17:39,218 --> 00:17:40,947
لقد مات.

99
00:17:41,754 --> 00:17:43,448
ماذا؟

100
00:17:45,557 --> 00:17:47,684
افتحي الباب يا سارة.

101
00:17:49,728 --> 00:17:51,628
من أنت؟

102
00:17:52,764 --> 00:17:54,698
كيف تعرف اسمي؟

103
00:17:56,768 --> 00:17:58,633
افتح الباب وسوف تعرف.

104
00:18:07,011 --> 00:18:09,241
سأتصل بالشرطة، هل تسمعني؟

105
00:19:16,945 --> 00:19:19,038
على ما يرام. اذهب ومارس الجنس مع نفسك!

106
00:19:20,715 --> 00:19:22,546
مرحبًا؟

107
00:19:25,486 --> 00:19:29,286
هناك امرأة غريبة عند باب منزلي.
أرجوك أسرع.

108
00:19:30,258 --> 00:19:33,284
لا أعرف ماذا تريد.
هي تعرف اسمي...

109
00:19:33,894 --> 00:19:35,759
فهي تعرف كل شيء عني..

110
00:19:36,931 --> 00:19:38,865
أنا حامل!

111
00:19:52,445 --> 00:19:55,710
الشرطة ستكون هنا
خمس دقائق! فقط اخرج!

112
00:22:35,735 --> 00:22:39,000
مساء الخير. هل اتصلت بنا
عن شخص يحاول الإقتحام؟

113
00:22:39,205 --> 00:22:41,230
نعم، لقد كان أنا. ادخل.

114
00:22:43,176 --> 00:22:44,768
هل تعيش وحيدا؟

115
00:22:44,977 --> 00:22:46,205
نعم.

116
00:22:46,612 --> 00:22:50,173
- رجل آخر يخشى أن يكون أبا؟
- الأمر ليس بهذه البساطة.

117
00:22:50,416 --> 00:22:54,318
- من هذه المرأة؟
- لا أعرف. لكنها تعرف اسمي.

118
00:22:55,221 --> 00:22:57,712
والذي هو في صندوق البريد خارج الحق.

119
00:22:59,391 --> 00:23:01,518
إنها تعرف أشياء عني.

120
00:23:26,116 --> 00:23:28,050
هل أنت متأكد أنها امرأة؟

121
00:23:28,853 --> 00:23:30,343
هل رأيت الوجه أم...

122
00:23:30,554 --> 00:23:32,920
لا، لقد بقيت في الظلام.

123
00:23:33,157 --> 00:23:36,388
حاولت ألتقط صورة لها
ولكن هذا هو كل ما حصلت عليه.

124
00:23:37,461 --> 00:23:40,225
على ما يرام. ليس هناك الكثير
يمكننا أن نفعل مع هذا.

125
00:23:52,742 --> 00:23:56,041
لا يوجد أحد حولك.
لا تقلق، لقد ذهبت.

126
00:23:57,113 --> 00:23:59,513
سأحبسك الليلة.

127
00:24:01,751 --> 00:24:04,117
سنقوم بإخطار الدورية الليلية.

128
00:24:04,320 --> 00:24:08,120
لدينا جميع رجالنا في الخدمة، ولكن...
سنرسل إشعارًا.

129
00:24:08,791 --> 00:24:12,055
سوف يظهرون أثناء الليل
لمعرفة ما إذا كنت بخير.

130
00:24:12,294 --> 00:24:13,727
شكرًا لك.

131
00:24:19,635 --> 00:24:23,127
- الجو هادئ جدًا في ليلة عيد الميلاد هنا.
- هو دائما مثل هذا.

132
00:24:23,739 --> 00:24:26,640
- ليلة سعيدة سيدتي.
- لا تقلق، فهي لن تعود.

133
00:24:27,109 --> 00:24:28,770
اتمنى لك ليلة هانئة.

134
00:24:41,622 --> 00:24:47,219
...27 نوفمبر، والوفاة العرضية
لاثنين من الفرنسيين، أبناء المهاجرين.

135
00:24:47,495 --> 00:24:51,591
وانتشرت أعمال الشغب بين الفقراء
مناطق ضواحي باريس...

136
00:24:51,799 --> 00:24:53,767
والمدن الكبرى.

137
00:24:54,001 --> 00:24:57,767
وعدد كبير من الأبرياء
وأصيب ضباط الشرطة ورجال الاطفاء.

138
00:24:58,039 --> 00:25:00,768
أكثر من 300 مجتمع
تأثروا...

139
00:25:01,107 --> 00:25:03,837
احتراق 4.900 مركبة..

140
00:25:13,653 --> 00:25:16,281
أكثر من 2.000 مهاجر
متورط في أعمال الشغب..

141
00:25:16,489 --> 00:25:19,049
ماذا تريد؟
أنت تغضبني.

142
00:25:20,460 --> 00:25:25,123
تعليقات وزير الداخلية
كشفتها الصحافة..

143
00:25:58,196 --> 00:26:00,858
مرحبا، هذا أنا مرة أخرى،
جان بيير.

144
00:26:01,099 --> 00:26:03,829
أعتقد أنك يجب أن تأكل.

145
00:26:04,335 --> 00:26:06,360
حدث شيء غريب هذه الليلة..

146
00:26:06,571 --> 00:26:09,870
وآمل أن تتمكن من ذلك غدًا
تفجير بعض الصور بالنسبة لي.

147
00:26:10,074 --> 00:26:11,701
حسنًا. نراكم في الصباح.

148
00:33:41,006 --> 00:33:42,598
سارة؟

149
00:33:46,478 --> 00:33:49,413
اغفر لي. أنا آسف لإزعاجك.

150
00:33:49,948 --> 00:33:52,849
جان بيير مونتالبان،
سارة رئيس التحرير.

151
00:34:26,850 --> 00:34:30,286
سارة ستذهب إلى منزلي
عشاء عيد الميلاد.

152
00:34:30,720 --> 00:34:34,884
لقد توقفت للتو لأرى ما إذا كانت... أنا
قلقون من كل هذا العنف.

153
00:34:35,091 --> 00:34:39,323
طلبت مني أن أحملها..
أعطتني المفاتيح... صباح الغد.

154
00:34:39,596 --> 00:34:42,860
على أية حال، أرى والدتها لديها
وصل قبلي.

155
00:34:43,165 --> 00:34:45,633
عندما تحتاج الابنة إلى المساعدة،
الأم تعرف.

156
00:34:47,703 --> 00:34:49,034
بالتأكيد.

157
00:34:49,271 --> 00:34:51,671
حسنا، هل كل شيء على ما يرام؟

158
00:34:51,874 --> 00:34:53,808
ذهبت إلى السرير منذ ساعة.

159
00:34:56,411 --> 00:34:58,106
من الأفضل أن أذهب.

160
00:34:58,514 --> 00:34:59,981
أراك لاحقًا.

161
00:35:01,783 --> 00:35:03,808
من فضلك، لا تذهب بعد.
هل لديك مشروب؟

162
00:35:04,019 --> 00:35:07,010
كنت أتطلع إلى مقابلتك.
قل أنك ستقبل المشروب.

163
00:35:25,973 --> 00:35:29,500
سرا. سكارانجيلا,
هل أنت متحمس لتصبح جدة؟

164
00:35:31,511 --> 00:35:34,537
استغرق الأمر ساعات حتى تنام.
لا توقظها.

165
00:35:35,582 --> 00:35:37,914
بالطبع، أنت على حق. أنا آسف.

166
00:35:38,885 --> 00:35:40,944
من الجيد أنها كانت متماسكة.

167
00:35:41,154 --> 00:35:44,487
لقد مرت بالكثير بسبب
من الحادث. وأنا أيضا، بطبيعة الحال.

168
00:35:45,425 --> 00:35:47,859
هذه الأشهر الأخيرة
كانت فظيعة.

169
00:35:48,061 --> 00:35:50,791
لكنني أعلم أن هذه الولادة سوف
أنقذنا. مشروب آخر؟

170
00:36:26,598 --> 00:36:28,293
ماذا بحق الجحيم

171
00:36:31,669 --> 00:36:36,038
مصورتي الصغيرة، دائمًا
إسقاط صورها حولها.

172
00:36:36,474 --> 00:36:41,935
متى أخذت هذا؟ أي فكرة؟
لقد اتصلت بي بشأن ذلك.

173
00:36:44,581 --> 00:36:46,640
حقًا؟ ماذا قالت؟

174
00:36:46,850 --> 00:36:50,980
كان هناك شيء يزعجها. لقد كان
الصورة التي أرادت تفجيرها.

175
00:36:51,188 --> 00:36:52,746
تفجير؟

176
00:36:53,090 --> 00:36:55,752
لست متأكدا ما،
أرادت...

177
00:36:56,260 --> 00:36:59,229
لتفجيره أو
فقط اجعل الأمر أكثر وضوحًا.

178
00:37:01,265 --> 00:37:03,597
هذا الوجه مثلا.

179
00:37:10,373 --> 00:37:13,171
من أنت؟
ما الذي تفعله هنا؟

180
00:37:14,744 --> 00:37:16,143
أين سارة؟

181
00:37:16,345 --> 00:37:18,609
ربما عليك أن تخبرنا من أنت

182
00:37:19,482 --> 00:37:22,417
هل تدخل بيوت الناس بهذه الطريقة؟
اخفضي صوتك، سارة نائمة.

183
00:37:22,618 --> 00:37:24,449
أين ابنتي؟

184
00:37:31,093 --> 00:37:33,026
إذن، من أنت؟

185
00:37:34,296 --> 00:37:36,196
هذا أنت في الصورة.

186
00:37:41,936 --> 00:37:43,267
سارة؟

187
00:37:46,074 --> 00:37:47,974
هل أنت بخير؟

188
00:38:02,623 --> 00:38:04,181
أم.

189
00:38:06,827 --> 00:38:08,522
أم؟

190
00:38:10,831 --> 00:38:12,423
أم!

191
00:38:16,904 --> 00:38:18,394
سارة؟

192
00:38:21,941 --> 00:38:23,431
أم!

193
00:38:29,482 --> 00:38:31,347
يساعد!

194
00:38:33,419 --> 00:38:35,250
ساعدني! ساعدني!

195
00:40:38,940 --> 00:40:40,100
اللعنة!

196
00:42:47,729 --> 00:42:49,287
من أنت؟

197
00:43:03,979 --> 00:43:05,537
افتح الباب!

198
00:44:31,462 --> 00:44:32,759
يفتح!

199
00:44:39,203 --> 00:44:40,602
افتح الباب!

200
00:44:50,280 --> 00:44:51,770
لماذا انا؟

201
00:44:59,856 --> 00:45:01,517
أريد واحدة.

202
00:45:03,727 --> 00:45:06,457
أي نوع من الرجل سوف يمارس الجنس
مجنون مجنون مثلك؟

203
00:45:11,000 --> 00:45:12,830
افتحي يا سارة!

204
00:45:14,269 --> 00:45:16,134
لا تخافوا.

205
00:45:17,339 --> 00:45:20,638
أنت لا تحتاج إلى هذا الطفل بعد الآن.
سوف أعتني به.

206
00:45:26,615 --> 00:45:28,310
ما الذي تتحدث عنه؟

207
00:45:56,110 --> 00:45:59,375
دعونا نتوقف للاطمئنان
السيدة، حسنا؟

208
00:45:59,614 --> 00:46:04,243
ثم سنأخذ رجلنا المحظوظ
إلى المنطقة. السيد عبدي شاني السعدي.

209
00:46:04,951 --> 00:46:08,216
لقد حصلت على الرجل الخطأ، أقسم لك.
أنا لا ألعب بقنابل المولوتوف.

210
00:46:09,156 --> 00:46:12,614
وإذا كنت سأشعل النار في بعض السيارات، فلن أفعل ذلك
جلب هويتي في محفظتي.

211
00:46:52,797 --> 00:46:54,264
القرف!

212
00:47:00,205 --> 00:47:02,833
- لم أفعل أي شيء.
- لا تحاول العبث معي.

213
00:47:03,675 --> 00:47:06,667
أولا، سنرى ما إذا كان
السيدة سكارانجيلا نائمة...

214
00:47:06,878 --> 00:47:09,403
بعد ذلك سوف نقوم بقفل هذا
شاب يصل...

215
00:47:09,614 --> 00:47:11,605
ويعود بعد أصدقائه.

216
00:47:11,816 --> 00:47:14,909
لا يمكننا أن نسمح لك بقضاء ليلة عيد الميلاد
لوحدك في السجن

217
00:47:15,118 --> 00:47:18,451
أصدقائك فضفاضة.
سوف نحضرهم إليك، حتى تتمكن من الاحتفال.

218
00:47:18,655 --> 00:47:20,714
أنا لا أهتم بعيد الميلاد!

219
00:47:22,025 --> 00:47:24,653
- طيب، أنت لا تحتفل بعيد الميلاد...
- عفوا.

220
00:47:24,862 --> 00:47:27,092
مرحبًا؟ كيف حالك حبيبتي؟

221
00:47:37,307 --> 00:47:39,638
- فتاته ألم في المؤخرة.
- أخبرني عن ذلك.

222
00:47:39,842 --> 00:47:41,969
لكنه في السيارة
مع الحرارة.

223
00:47:42,812 --> 00:47:44,871
رقم نحن نخرج من الخدمة.

224
00:47:45,081 --> 00:47:47,515
سوف نتحقق من بعض النساء
والعودة مباشرة بعد.

225
00:47:48,384 --> 00:47:49,942
نعم أحبك. أوقفه.

226
00:47:50,152 --> 00:47:51,619
- إنها تعطيك وقتا عصيبا، هاه؟
- ثانية واحدة فقط.

227
00:47:51,821 --> 00:47:53,413
اصمت، حسنا؟

228
00:47:55,258 --> 00:47:58,159
ليس أنت، أنا أتحدث إلى فاسق
في السيارة.

229
00:48:37,131 --> 00:48:40,999
- المشي عبر الثلج.
- سرا. سكارينجيلا، إنها الشرطة.

230
00:48:49,777 --> 00:48:51,744
- مرحبا كيف حالك؟
- عيد ميلاد مجيد.

231
00:48:51,945 --> 00:48:54,004
نحن نمر لنرى ما إذا كان كل شيء على ما يرام.

232
00:48:54,213 --> 00:48:57,011
لقد تم تحذيرنا بشأن أ
امرأة تزعجك الليلة.

233
00:48:58,251 --> 00:49:00,412
لا، لقد مرت ساعات، أنا بخير.

234
00:49:00,954 --> 00:49:04,048
- لا تتردد في الاتصال إذا عادت.
- بالتأكيد.

235
00:49:07,327 --> 00:49:09,591
عذراً، ما هذا الضجيج؟

236
00:49:10,396 --> 00:49:13,388
إنه ملف غسالتي القديمة.

237
00:49:13,599 --> 00:49:15,657
من الأرخص استخدامه في الليل، أليس كذلك؟

238
00:49:16,768 --> 00:49:18,531
- كن بخير.
- عيد ميلاد مجيد.

239
00:49:18,737 --> 00:49:20,637
- أراك لاحقًا.
- وداعا أيها الضابط.

240
00:49:25,310 --> 00:49:27,505
يا رجل، القهوة الآن...

241
00:49:32,184 --> 00:49:33,708
لا، أنا أستمع إليك.

242
00:50:34,410 --> 00:50:37,345
- هل نسيت شيئا؟
- مجرد تفاصيل غبية.

243
00:50:41,417 --> 00:50:44,079
- مجرد فضول حول الاسم الذي سيكون له.
- من؟

244
00:50:44,286 --> 00:50:45,651
طفلك.

245
00:50:47,556 --> 00:50:48,887
إبقاء العين عليها!

246
00:51:00,668 --> 00:51:02,397
اللعنة! اعتقلها! اعتقلها!

247
00:51:02,603 --> 00:51:04,867
الأيدي وراء ظهرك! على الأرض، الآن!

248
00:51:07,775 --> 00:51:09,675
إنها منطقة حرب سخيف!

249
00:51:13,281 --> 00:51:14,771
إنها الشرطة!

250
00:51:16,283 --> 00:51:17,910
لا تتحرك!

251
00:51:23,990 --> 00:51:26,424
حسنًا، سأقوم بإزالة المقص.
.لا تتحرك

252
00:51:32,599 --> 00:51:34,726
افتح الباب! افتح الباب!

253
00:51:40,506 --> 00:51:41,973
لا!

254
00:51:45,611 --> 00:51:48,444
جيد، يمكنك تحقيق ذلك.
افتح الباب.

255
00:52:00,092 --> 00:52:01,889
افتح الباب!

256
00:52:06,631 --> 00:52:08,223
يا إلهي!

257
00:52:20,145 --> 00:52:21,407
آسف، يجب أن أذهب.

258
00:52:22,347 --> 00:52:25,009
- عليك أن تأتي على طول.
- ماذا؟

259
00:52:25,383 --> 00:52:26,680
حدث خطأ ما.

260
00:52:35,559 --> 00:52:38,528
هذه وحشية الشرطة يا رجل
هل ستقيدني مثل الكلب؟

261
00:52:38,729 --> 00:52:40,253
أغلق اللعنة وحرك مؤخرتك.

262
00:52:42,032 --> 00:52:44,000
- مهلا، انتظر ثانية!
- يتحرك.

263
00:52:59,148 --> 00:53:01,412
- أريد الخروج من هنا، من فضلك!
- خذ هذا!

264
00:53:03,619 --> 00:53:05,143
دعني أذهب!

265
00:53:23,805 --> 00:53:26,569
- علينا الخروج من هذا المكان!
- تعال الى هنا!

266
00:53:27,309 --> 00:53:30,437
هل أنت بخير؟
ابقَ هادئًا، حسنًا؟

267
00:53:32,781 --> 00:53:36,046
سيكون الأمر على ما يرام.
أنت... اجمع نفسك!

268
00:53:37,786 --> 00:53:40,983
لا بأس، سأعود حالاً. انتظر هنا.

269
00:53:41,522 --> 00:53:44,514
- أنت! هل تعرف كيفية استخدام هذا؟
- لا!

270
00:53:45,159 --> 00:53:49,289
فقط اضغط على الزناد واطلاق النار. يا!
مجرد الإشارة والضغط على الزناد!

271
00:53:49,830 --> 00:53:52,094
- أرجوك دعني أخرج من هنا!
- أنت قادم معي.

272
00:53:52,333 --> 00:53:53,857
سأعود حالًا، ابق هنا.

273
00:54:34,706 --> 00:54:36,674
- ماذا حدث؟
- هل ذهبت؟

274
00:54:36,875 --> 00:54:39,275
لقد ذهبت. لقد هربت من خلال النافذة.

275
00:54:39,911 --> 00:54:42,744
- إنها لا تزال هنا!
- اهدأ!

276
00:54:45,951 --> 00:54:48,681
هل لديك صندوق الصمامات؟
هل تعرف أين هو؟

277
00:54:49,187 --> 00:54:51,382
انظر إليَّ! هل تعرف أين هو؟

278
00:54:51,590 --> 00:54:53,455
في الطابق السفلي؟ دعنا نذهب.

279
00:54:54,759 --> 00:54:56,989
انتظر، سأعطيك مسدسًا.

280
00:55:01,565 --> 00:55:03,430
خذ هذا، خذه.

281
00:55:05,369 --> 00:55:06,893
انتبه!

282
00:55:07,171 --> 00:55:08,832
القرف!

283
00:55:09,173 --> 00:55:11,198
هل لديك أي ضمادات؟

284
00:55:12,443 --> 00:55:15,310
هنا؟ في الدرج؟ امسك هذا!

285
00:55:16,147 --> 00:55:18,377
أمسك المصباح. خذها!

286
00:55:20,917 --> 00:55:22,817
لا أستطيع أن أرى. خذها.

287
00:55:28,091 --> 00:55:30,082
أمسك الضوء، اللعنة!

288
00:55:33,096 --> 00:55:34,996
لا بأس، استرخي.

289
00:55:35,799 --> 00:55:38,233
- خلع الأصفاد!
- اسكت!

290
00:55:38,735 --> 00:55:41,568
امسك هذا. أمسك الضوء بثبات!

291
00:55:42,938 --> 00:55:45,930
أحتاج إلى إصلاحه.
انتظرني هنا.

292
00:55:47,609 --> 00:55:49,440
ابق ساكنا.

293
00:55:50,713 --> 00:55:54,444
- لقد قتلت أمي!
- لا بأس، فقط اهدأ.

294
00:55:54,650 --> 00:55:56,982
- علينا الخروج من هنا!
- اللعنة!

295
00:56:01,323 --> 00:56:04,315
انا ذاهب لاستدعاء النسخ الاحتياطي و
سيارة إسعاف، حسناً؟

296
00:56:04,526 --> 00:56:06,016
ستكون بخير.

297
00:56:08,162 --> 00:56:09,720
على ما يرام.

298
00:56:11,366 --> 00:56:14,460
نعم. ضع هذا. هل يمكنك المشي؟

299
00:56:15,036 --> 00:56:18,870
انتظر في غرفة النوم. أعطني يدك.
أعط اليد! ساعدها.

300
00:56:21,943 --> 00:56:23,740
هل يمكنك المشي؟

301
00:56:28,483 --> 00:56:30,644
هل أنت بخير؟ سأعود حالا.

302
00:57:04,984 --> 00:57:06,542
هيا، دعنا نذهب.

303
00:57:10,723 --> 00:57:12,384
أمسك المصباح.

304
00:57:47,090 --> 00:57:49,718
حسنًا، سأتركك تذهب عندما
لقد عادت القوة.

305
00:57:50,160 --> 00:57:52,720
عندما تخرج، تجد
أي ضابط شرطة.

306
00:57:54,631 --> 00:57:56,929
أمسك المصباح،
لا يوجد أحد هنا!

307
00:57:59,269 --> 00:58:01,169
لا تشير إلى عيني!

308
00:58:06,009 --> 00:58:07,408
اللعنة!

309
00:58:07,644 --> 00:58:09,270
- ماذا؟
- شعاع الضوء!

310
00:58:11,347 --> 00:58:13,144
ما هذه اللعنة؟

311
00:58:19,422 --> 00:58:21,515
عُد! عُد!

312
00:58:44,045 --> 00:58:46,479
يفتقد! انها لا تزال هنا!

313
00:58:48,450 --> 00:58:51,385
هيا، انهض! استيقظ! اللعنة!

314
00:58:56,157 --> 00:58:58,090
أين المفاتيح اللعينة؟

315
01:02:20,019 --> 01:02:21,384
سارة.

316
01:07:00,655 --> 01:07:02,519
أين أنت أيتها العاهرة؟

317
01:07:41,160 --> 01:07:43,651
هل يمكن أن تقتليني مرة أخرى يا سارة؟

318
01:07:53,104 --> 01:07:55,072
لقد قتلتني مرة واحدة.

319
01:07:59,878 --> 01:08:02,244
ابني، طفلي.

320
01:08:04,149 --> 01:08:06,174
وأخيرا بداخلي.

321
01:08:06,751 --> 01:08:08,742
لا أحد يأخذه بعيدا عني.

322
01:08:09,087 --> 01:08:11,180
لا أحد يستطيع أن يؤذيه الآن.

323
01:08:11,489 --> 01:08:13,013
لا أحد.

324
01:08:29,573 --> 01:08:31,939
يقولون كان هناك
لا ناجين.

325
01:09:05,073 --> 01:09:06,472
ضابط؟

326
01:09:15,250 --> 01:09:16,615
ضابط؟

327
01:10:37,062 --> 01:10:39,087
الطفل يخرج!

328
01:10:40,965 --> 01:10:42,432
الطفل ...

329
01:10:49,507 --> 01:10:50,997
أمي!

330
01:10:54,745 --> 01:10:56,303
اهدأ.

331
01:10:57,782 --> 01:10:59,579
أنا هنا.

332
01:11:09,726 --> 01:11:11,591
أعتقد أنه عالق!

333
01:12:36,977 --> 01:12:38,535
أمي!




